We Will Not Go Down Gaza Tonight – Michael Heart (Lirik Terjemahan Bebas)

WE WILL NOT GO DOWN (Song for Gaza)
(Composed by Michael Heart)
Copyright 2009

Versi Terjemahan Bahasa Indonesia secara bebas a la penggemarsetia

Kilau cahaya putih yang membutakan
Menyerang langit gaza malam ini
Orang-orang berlari mencari perlindungan
Tanpa tahu apakah mereka mati atau hidup

Mereka datang dengan tank-tank dan pesawat-pesawat
Dalam kobarang api yang membinasakan
Dan tak ada yang tersisa
Hanya suara yang berteriak dalam kabut

Kita tidak akan kalah
Di malam hari, tanpa perlawanan
Kamu(israel) bisa membakar masjid kami dan rumah kami dan sekolah kami
Tapi semangat kami tidak akan pernah mati
Kami tidak akan kalah
Di Gaza malam ini

Tanpa peduli, wanita dan anak-anak
Dibunuh dan dibantai malam demi malam
Sementara pemimpin terkenal dari negara yang jauh
Berdebat tentang siapa yang salah atau siapa yang benar

Tapi kata-kata lemah mereka tak berguna
Dan bom-bom tetap berjatuhan bagai hujan asam
Tapi dibalik airmata dan darah dan rasa sakit
Kalian masih dapat mendengar suara dibalik kabut

Kita tidak akan kalah
Di malam hari, tanpa perlawanan
Kamu(israel) bisa membakar masjid kami dan rumah kami dan sekolah kami
Tapi semangat kami tidak akan pernah mati
Kami tidak akan kalah
Di Gaza malam ini

Setelah tahu lirik seperti ini, siapa yang tidak terbakar hatinya?

Bukan lagi masalah muslim dan yahudi, masalah ini adalah antara keadilan dan kejahatan.

Apa yang dilakukan warga Gaza?

Anak-anak itu? Orang tua itu?

11 thoughts on “We Will Not Go Down Gaza Tonight – Michael Heart (Lirik Terjemahan Bebas)

  1. kobarkan terus semangat juang lawan musuh-musuh Allah,tinggikan kalimat Allah di atas kalimat -kalimat lain.suarakan khilafah bela umat muslim, khilafah solusi terakhir di Palestina dan khilafah akan ada bila kita semua mau bersatu

    1. Khilafah adalah satu-satunya jalan untuk mempersatukan umat islam dan menjungjung tinggi kalimat lailahailallaah………

  2. hai saudara muslimku, tinggalkan egoismu hari ini bukan saatnya sesama muslim saling mengkafirkan atau saling menyesatkan,aku pribadi sangat salut dengan teman-teman di jamah tabligh yang keluar masuk kota naik turun gunung dengan biaya sendiri menyuarakan khilafah persaudaraan sesama muslim.tapi sayang banyak ustaz atau kelompok lain mis. salafi yang selalu mencap mereka sesat,datang dan lihat mereka di serpong bulan juli 2009 ini mereka mengadakan pertemuan umat muslim se dunia di indonesia

  3. Gaza memang harus diselamatkan!!! Perbedaan memang bukan suatu ancaman tetapi harus disikapi agar tidak menjadi ancaman. Kapan-kapan saya mampir deh…:)

  4. tanamkan’ nama’ ALLAH’ dihatimu’ dan berdoalah’. ini’ adalah’ cobaan’ darinya’,yakinlah ‘bahwa’ keadilan’ tuhan’ itu’ ada’ dan ‘nyata!

    (!GAZA KAMI DIBELAKANGMU DAN SLALU MENDUKUNGMU!)

  5. AllahuAkbAr..ALlahUaKbAr..AllaHuAkbAr..
    Sem0gA sEmUa yAn9 bRjUan9 diSaNa AkaN seLaLu mNjaDi kEkaSiH ALLaH SWT..
    AmiN..
    WiSh u aLL tHe bEsT..

  6. Ini adalah tanda akhir zaman,saya tidak pernah menyesalkan ini semua,ini adalah kehendak ALLAH SWT.Yang saya sesalkan,kenapa para pemimpin negara muslim hanya bisa melihat,tanpa ada tindakan yang tegas.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s